|

- ©«¤l
- 254
- ºëµØ
- 0
- µ¥¯Å¿n¤À
- 15
- ì³Ð¼Æ
- 0
- Âà¶K¼Æ
- 0
- ¦^ÂмÆ
- 88
- ¸ê·½¹ô
- 65
- ¾\ŪÅv
- 20
|
[转©«][¤À¨É]¤Ñ¤åª¾识--¦³图
说©ú: ¥Î±æ远镜观¹î¤H马®y©MùÚ¬P±K¶°ªº银ªe¨t¤¤¤ß时¡A这¤T个©ú«Gªº¬P¤ª经±`¬O¥Ø¥úªºµJ点¡C¤Q¤K¥@纪时±ö¦èC´N编录¤F¨ä¤¤ªº两个¡A¤À别¬O¼v¹³¤¤¤U¤èªº¬P¤ªM8©M¥k¤W¨¤ªº¬ü丽¬P¤ªM20¡C²Ä¤T个¬P¤ª¦W为NGC 6559¡A¦ì¤_M8ªº¥ª¤è¡A¤GªÌ¤§间³Q¤@¹D尘®J带©Ò¹j开¡C这¤T个¬P¤ª³£¬OùÚ¬P诞¥Í区¡A¶ZÖçÚ们¤j约5000¥ú¦~远¡C庞¤jªºM8¤j¤p¶W过100¥ú¦~¡A¤S称为¡§ÁG´ò¬P¤ª¡¨¡A¦ÓM20则³Q称为¡§¤T叶¬P¤ª¡¨¡C这´T壮丽ªº数¦r¼v¹³¡A¬O¥Ñ¬Û¹j3000¤½¨½ªº两³¡±æ远镜©Ò©ç摄¼v¹³组¦X¥X来ªº¡C§@为I´ºªº²`ªÅ广¨¤¼v¹³¡A©ç摄ªº¦a点¬O¬ü国ªº亚§Q®á¨º¦{¡AM8©MM20ªº较°ª¤À¿ë²v图¹³¡A则¬O¥Ñ¦ì¤_宾¦{ªº¤@®y¤Ñ¤å¥x©Ò©ç摄¡C¥ú«Gªº氢Éa¤ª©Ò发¥Xªº红¥ú¬O这¨Ç发®g¬P¤ªªº¥Dn颜¦â¡A¦Ó¤Tµõ¬P¤ª内°ª对¤ñ©Êªº蓝¦â区°ì¡A则来¦Û³Q¤ªÉa©Ò¤Ï®gªº¬P¥ú¡C

2006.09.13 PM 17:46±m¦âªº¤ë«G
Credit: Johannes Schedler (Panther Observatory)
说©ú: ±`见ªº¤ë²y¼v¹³总¬O§e现为²`浅¤£¤@ªº¦Ç¦â©Î黄¦â¡A¦Ó¦b这´T¤ë±«÷´O¼v¹³¨½¡A§e现ªº却¬O¦j张ªº±m¦â¡C§Ú们«Ü¼ô±xªº静®ü¬O¤¤¥k¤èªº蓝¦â区°ì¡A¥Õ¦âªº辐®g纹从¥ª¤U¤èªº²Ä¨¦环¦æ¤s©µ¦ù¥X来¡A¦Ó¦U¦¡µµ¦â¦â泽则´³驳¦a点缀¦b¤¤¥ª¤èªºô¥Õ¥§环¦æ¤s¥|©P¡C这张图¤¤¦j张ªº¦â®t¨ä实¬O¥Î来ªí©º¤ë«Gªí±¤Æ学组¦¨ªº®tÉÝ¡F¨ä¤¤蓝¦â¦â泽对应着钛§t¶q较¤¥´Iªº区°ì¡A¾ï¦â©Mµµ¦â对应着钛ÉO铁§t¶q较¤Öªº区°ì¡C¨Ï¥Îªüªi罗µn¤ë¥ô务©Ò带¦^来ªº¤ë©¥样«~§@为®Õ¥¿¦Z¡A¦t©z飞²î©Ò©ç摄ªº类¦ü±m¦â¼v¹³¤w³Q¥Î来¬ã¨s¤ë²y¾ã个ªí±ªº¤Æ学组¦¨¡C
(cliff编译)

2006.09.12 PM 05:58¥b¤H马®y£[¬P团
Credit: Steve Crouch
说©ú: ¥b¤H马®y¬O«n¤Ñ¬PªÅ¤¤³Ì让¤H¦L¶H²`¨èªº¤@个¬P®y¡A¨ä¤¤¦³¤@颗¬P¬O³Ì¾aªñ§Ú们¤Ó阳ªº¤@个ùÚ¬P¨t统¡A称为¥b¤H马®yªü尔ªk¬P¡A¥t¥~还¦³¤@个银ªe¨t¤¤³Ì¤jªº²y状¬P团¡A称为¥b¤H马£[¡]欧¦Ì¦÷¡^¬P团¡C这张广¨¤±æ远镜©Ò©ç摄ªº¥b¤H马®y£[¬P团¡A¤j约¥]§t¦³¤@¤dÉE颗¬P¡A¼v¹³¤¤还¥i¥H¬Ý¨ì许¦hI´º¬P¡A¤@¨Ç·t¶Âªº¬P尘¤ªÉa¡A¥H¤Î遥远ªº¬P¨t¡C¥b¤H马®y£[¬P团¶ZÖçÚ们约 15,000 ¥ú¦~¡A¥b径约 150 ¥ú¦~¡C
(cliff编译)

2006.09.11AM 7:38 绿¦â¤Î¶Â¦â¬Û间ªºÌå¥ú
Credit: Frank Andreassen (nettfoto.no)
说©ú: ©©状Ìå¥ú¤§间ªºªÅ»Ø¬O«ç¤\来ªº¡H这Ïú¤£寻±`ªº间»Ø¨ÏÌå¥ú¬¡动变±o¤Q¤À细P¥BÎ`杂¡C¨Ï¥Î¥|³¡¦a²y轨¹D¤Wªº¸s¶°卫¬P¡]Cluster¡^获±o¤§数Õu进¦æªº¬ã¨s¡A¥i¯à¤w经¸Ñ开这个¯µ±K¡CÌå¥ú间»Ø¤S³Q称为¡§¶ÂÌå¥ú¡¨¡A实际¤W¬O¤@Ïú¤ÏÌå¥ú¡C¥¿±`ªºÌå¥ú¬O电¤lÉO负Öäl²É¤l§ôªu着¦a²yªºµ¥ºÏ场±¤J®g¡A冲¼²¦}¨Ï¦a²y¤jÉa¤¤ªºì¤l电ÖáA从¦Ó¨Ï¦a²y¤jÉa发¥X辉¥ú¡C¦ÓÌå¥ú间»Ø¡A则¥i¯à¬O¦a²y电ÖÃ层ªº负Öäl¡A从¬s邻ªººÏ¤O线线¤§间³Q§l¥X¥hªº¦a¤è¡C这ÏúÂK¶Âªº¤ÏÌå¥ú¡A©µ¦ùªº°ª«×¶W过2ÉE¤½¨½¡A«ù续时间约数¤À钟¡C¤W图¼v¹³§e现ªº¬O¤µ¦~¦~ªì®¿«ÂHarstad镇¤WªÅªº¤@¦¸Ìå¥ú¨Æ¥ó¡A绿¦âªºÌå¥ú¹õ©©³Q¤@§Ç¦C鲜©úªºÌå¥ú间»Ø©Ò¤À¹j¡A显±o®æ¥~壮丽¡C
(cliff编译)

2006.09.10PM 1:54残¤ëÉOÎö¬P团
Credit: Vincent Jacques
说©ú: ¦b这´T¤_2006¦~6¤ë23¤ê¦bªk国¨~³q¡]Menton¡^©ç摄ªº²M±á©]ªÅ¼v¹³¨½¡A¥i¥H见¨ì东¤è¤ÑªÅ¤¤ªº残¤ë¤ÎÎö¬P团内ªº©j©f¬P¡C当时©ú«Gªºª÷¬P¤]¦b东¤èªº¦a¥±ªþªñ¡A¦ý¦}没¥X现¦b这´T¼v¹³¨½¡CÎö¬P团ªº¤Ñ¤å¼v¹³¤¤³q±`会¥X现°g¤Hªº¤Ï®g¬P¤ª¡A¦ý¦b这张¼v¹³¨½¡A¥¦却³Q©ú«Gªº¤ë¥ú给±»盖¤F¡C虽µM¤U©¶¤ëªº«G区过«×Ãn¥ú¡A¦ý¦b¦a²y¤Ï·Ó¥ú(³Q¦a²y¦V¤ê±©Ò¤Ï®gªº阳¥ú)ªº·ÓÄ£¤U¡A¤´¥i¥H²M·¡¦a¿ë认¥X·t区ªºªí±¯S©º¡C
(cliff编译)

2006.09.09 ¤g卫¤Q¤T¤£寻±`ªº¥ú·Æªí±
Credit: Cassini Imaging Team, SSI, JPL, ESA, NASA
说©ú: ¤g¬Pªº¤p卫¬P¤g卫¤Q¤T为¦ó这¤\¥ú·Æ¡H¥i¯à¬O¥¦ªºªí±为¤@Ïú颗²É状¦B质ª«质©ÒÂÐ盖¡A¦pªGÚÌ实¦p¦¹¡A¨º¤\¤g卫¤Q¤T¥i¯à´N¬O¤@团乱¥Û°ï¡A¦Ó¤£¬O¤@颗结实ªº¤ÑÊ^¡C这个·s发现ªº¤Ó阳¨t谜团¡A现¦b¬O¬ì学±´¯Áªº«n题§÷¡A¥¦¬O¥Ñ¥¿¦b绕¦æ¤g¬P运¦æªº¥d¦è¥§号飞²î¦b2005¦~10¤ë©Ò发现ªº¡A当时¥¦¥¿飞±°过这颗24¤½¨½¤j¤pªº卫¬P¤WªÅ¡A©ç摄¤F¤g卫¤Q¤Tªí±ªºº张¼v¹³¡C¤g卫¤Q¤T¥Ã远³£处¦b较¤jªº¤g卫¤T«e¤è¤£远处领头绕¦æ¤g¬P¡C¦b¤W图这´T¼v¹³¤¤¡A¤g卫¤Q¤T¤£寻±`ªº¥·Æªí±¤W¤]¦³¤@¨Ç较¤jªº陨¥Û§|©M圆§Î团©Ç¡A¦ý¤£¹³邻ªñªº¤g卫¤T©Î¨ä¥¦¤g卫¨º样¥¬满±K±K³Â³Âªº陨¥Û§|¡C
(cliff编译)

2006.09.08 AM 08:26 发®g¬P¤ªN44
Credit: WFI, MPG/ESO 2.2-m Telescope, La Silla, ESO
说©ú: ¦b§Ú们©Ò¦b区°ìªº¦t©z¨½¡AN44¬O³Ì¤j¦Ó¥B§Î态³ÌÎ`杂ªº¬P¤ª¤§¤@¡A¥¦¦ì¤_§Ú们邻ªñªº¤j麦õ伦¬P¨t内¡A拥¦³难¥H数计ªº¤j质¶q«G¬P¡B长长ªºÂK¶Â尘®J带¡B©M¥¨¤j红¦âªº¥ú«G氢¤À¤l¤ª¡C¼v¹³¥ª¤UºÝ这个¥¨¤jªºªwªw¡A¥i¯à¬O¥Ñ¬P¤ª¤¤¤ßªºùÚ¬P³y¦¨ªº¡CN44¶ZÖçÚ们约17ÉE¥ú¦~¡C¤W图这´T¼v¹³²[盖¤F1000¥ú¦~ªº区°ì¡C
(cliff编译)

2006.09.07 AM 8:37 ·N¥~ªº¤ë¾_
Credit: Neil Armstrong, Apollo 11 Crew, GRIN, NASA
说©ú: 为¦ó¤ë¾_会¦p¦¹¤§¦h¡H³Ìªñ¦b«·s¤ÀªRªüªi罗µn¤ë计¦E°±¯d¦b¤ë²yªº¤ë¾_仪¤§数Õu¦Z¡A·N¥~发现¤ëªí30¤½¨½内¦³¬Û当数¶qªº¤ë¾_¡C®ÚÕu1972¦~¨ì1977¦~¤§间ªº数Õu¡A¦@记录发¥Í¤F28¦¸¤ë¾_¡C这¨Ç¤ë¾_¤£¦ý强¯P¨ì¯à²¾动®a¨ã¡A¦Ó¥B让¤ë²yµw©¥¾_动¤F许¦h¤À钟¡C¤ë¾_ªº¦¨¦]还¤£¬O«Ü²M·¡¡A¨ä¤¤¤@Ïú°²说认为¬O陨¥Û§|边©Yªº±Y¶ò³y¦¨¤F这¨Ç¾_动¡C¦ý¤£论¯u¥¿ªºì¦]¬O¤°¤\¡A¥¼来ªº¤ë²y«Øµ®ª«³£n¯à够©Ó¨ü经±`发¥Íªº¤ë¾_¡C¦b¤W±这张1969¦~©ç摄ªº¼v¹³¨½¡Aªüªi罗¤Q¤@号ªº¯è¤Ñ员ªü尔¼wªL´N¯¸¦b刚¬[设ªº¤ë¾_仪®Ç¡A±¦Vµn¤ë舱¡C
(cliff编译)

2006.09.06AM 08:09 ÂK¶Âªºª¢热¤Ó阳
Credit: TRACE Project, Stanford-Lockheed Institute for Space Research, NASA
说©ú: 这´N¬O§Ú们©Ò¼ô±xªº¤Ó阳吗¡H¬Oªº¡I´N¬O¦b¥±`ªº¤ê¤l¨½¡A¤Ó阳¨ä实¦}¤£¨º¤\¥静¡A¦Ó¬O¤@团½腾¤£¥ðªº炽热ÉaÊ^²y¡F¦UÏúÎ`杂ºÏ场©ÒÌÛ¦¨ªº区°ì¡A³y¦¨¤F±`见ªº¤Ó阳¶Â¤l©M©ú«Gªº¬¡跃区¡C¤Ó阳ªí±ªºªwªw状结ÌÛ¡A¬O来¦Ûªu着环状ºÏ¤O线¬y动ªº炽热氢Éa喷¬y¡C¦b这¨Ç¬¡跃区¨½¡AªuºÏ¤O线冲¥XªºÉaÊ^³q±`会¦A±¼¦^¤Ó阳ªí±¡A¦³时Ô¤]会冲¤J¤ê°Ã层¡A¬Æ¦Ü°k¶h¨ì¤ÓªÅ¤¤¦¨为¤Ó阳风¡C¤W图¼v¹³¤¤ªº¤Ó阳¡A¬O¥Ñ¤T个¦bµµ¥~¥úªi¬q©ç摄ªº·Ó¤ù¦X¦¨¥X来ªº¡C¦]为¥u¦³¬¡跃区¤~会发¥X¤j¶qªº°ª¯à¶qµµ¥~¥ú¡A©Ò¥H¤j³¡¥÷ªº¤Ó阳¬Ý°_来«Ü·t¡C¦Ó©ú«G¦h±mªº区°ì¡A则³q±`¬O¤Ó阳³Ì热¤]¬O¬¡动³Ì剧¯Pªº区°ì¡C
(cliff编译)

2006.09.05PM 13:49红¥~线ªi¬qªº¤g卫¤»¦Û转
Credit: VIMS Team, U. Arizona, ESA, NASA
说©ú: ¤g卫¤»¡]®õ©Z¡^¬O¤Ó阳¨t¨½³Ì©ÇÉݪº¤ÑÊ^¤§¤@¡C¥¦¬O°ß¤@¤@颗¨ã¦³«p«¤jÉaªº卫¬P¡A¦Ó¥B¦³¬Û当ªº证Õu显¥Ü这颗¤£寻±`ªº¤g¬P卫¬P´¿¦³许¦h¥ÒÖJ«B©Ò³y¦¨ªº¤z²U´òªy¡C为¤F¯à够¬ï³z¦b¥i见¥úªi¬q¾B±»¨ä¯S©ºªº¤ª层¡A绕¦æ¤g¬Pªº¥d¦è¥§号¦t©z飞²î¦h¦¸¦b红¥~¥úªi¬q对¤g卫¤»进¦æ¤F©ç摄¡A综¦X这¨Ç¼v¹³¶°结¦¨¤F¤W±这个时§Ç动画电¼v¡C©M¦a²yªº¤ë«G¬Û¦ü¡A¤g卫¤»¥Ã远¥H¦P¤@±´Â¦V¤g¬P¡A¦]¦¹n©ç摄¤@个§¹¾ãªº¦Û转±o¥Î¤W16¤Ñ¡C¤g卫¤»¤W¦³许¦h²H¦âªº¥³¥¡A¦Ó¨ª¹Dªþªñ则¦³¤j±积ªº·t¦â区°ì¡C¦³¨Ç«Ü©ú«Gªº¤pS围区块内¥i¯à¦³¤j¶q°ª¤Ï®g²vªº¤ô¦B¡C2005¦~¡A´f§ó´µ号±´测¾¹º¦¸°¸¨¦b¤g卫¤»ªí±¡A¦b¥¦ªí±¦B§N¦h¬âªº·t¦â区°ì¡§¦s¬¡¡¨¤F¤T¤p时¡C
(cliff编译)

2006.09.04 AM 08:07 风车¬P¨tM51
Credit: N. Scoville (Caltech), T. Rector (U. Alaska, NOAO) et al., Hubble Heritage Team, NASA
说©ú: ¶ZÖçÚ们3000ÉE¥ú¦~¡A¤j¤p约6ÉE¥ú¦~ªº风车状¬P¨tM51¤S称为NGC 5194¡A¬O¤@个¨å«¬ªº±Û涡¬P¨t¡A¤]¬O©]ªÅ¤¤³Ì©ú«G¥B³Ì¤W镜头¼w¬P¨t¤§¤@¡C¤W图这´T¼v¹³¡A¬O¥Ñ¬ü国°ò¯S®p国®a¤Ñ¤å¥x(KPNO)90Íù¦Ì¤f径ªº±æ远镜¥H¤Î«¢«k¤ÓªÅ©ç摄ªº¼v¹³组¦X¥X来ªº¡A¥Øªº¬On强调³q±`¦]¤Ó°¾红¦Ó¨Ï±o¦a±难见ªºM51结ÌÛ¡C¥ô¦ó¤@个拥¦³双µ©±æ远镜ªº观¬P¤H¡A³£应该¯à¦b猎¤ü®y¨½§ä¨ì这个风车状ªº¬ü丽¬P¨t¡CM51³Q归类¦¨Sc«¬ªº±Û涡¬P¨t¡A¤]¬O¥¦©Ò¦b¬P¨t团¤¤³Ì显²´ªº¬P¨t¡C
(cliff编译)

2006.09.03AM 猎户®y¬P¤ª«n边ªºNGC 1999
Credit: Robert Gendler
说©ú: ¦bµÛ¦Wªº猎户¤j¬P¤ªªº«n边¡A¦³个¦W为NGC 1999ªº蓝¦â¤Ï®g¬P¤ª¡C¦b¤W图这´T¸ó«×¶W过10¥ú¦~ªº宽广¬P³¥·Ó¤ù¨½¡A¼v¹³¥ª¤U¤èªºËT«¬¤ÑÊ^´N¬O这个¬P¤ª¡C这个·t¦âªº¤ÑÊ^¬O个P±Kªº¤ªÉa©M尘®J¤ª¡A¤S称为³Õ§J¤ª²y¡A¦b¥ú«G¤ªÉaªº衬¦«¤U¤~显现¥¦ªº°Å¼v¡A¦Ó¥¦«Ü¥i¯à会¬O¥¼来ùÚ¬P§Î¦¨¤§©Ò¦b¡CNGC 1999¦ì¤_¶ZÖçÚ们约1500¥ú¦~ªº猎户®y¤À¤l¤ª团ªº边缘¡A³Q¥¦内³¡ªº变¬P¡Ð猎户®yV380¬P©Ò·Ó«G¡C这个区°ì内¨ì处¨ì时¬¡跃ªº¦~轻ùÚ¬P¡A¥¦们©Ò发¥Xªº喷¬y©Mª«质¬y³y¦¨©ú«Gªº冲击ªi¡A¥]¬ANGC 1999¥ª¤U¤èªºHH1ÉOHH2¤ÑÊ^¡AÉO¤Î¥¦¥k¤W¤è¤@连¦êªº红¦â¤}§Î¿Eªi©·¡C
(cliff编译)

2006.9.2¬ü国犹¥L¦{¤WªÅªº¤ê晕
Credit: Doug Wilson
说©ú: §A¬Ý过¤Ó阳©P围ªº晕轮吗¡H这Ïú¬Û当±`见ªºÉa¶H´º¶H¤§©Ò¥H会¥X现¡A¬O¦]为ÂÐ盖广¤j¤ÑªÅªº°ª层Á¡¤ª¤¤§t¦³数¥H¦ÊÉE计ªº¤p¦B´¹¡A¦Ó¨C¤@个¦B´¹ªº§@¥Î´N¹³¬O¤p«¬ªºÙ±镜¡C当¤j³¡¤À¦B´¹³£¬O¬Û¦üªº长¤»¨¤¬W§Î时¡A阳¥ú从¦B´¹ªº¤@±¤J®g¦A从对±®g¥X¡A¤è¦V会³Q°¾§é22«×¡A这´N¬O¤ê晕¥b径ªº张¨¤¡C©]±ß¦³时¤]¯à¬Ý见类¦üªº¤ë晕¡C这´T¼v¹³¬O¦b¬ü国犹¥L©PªºGunlock©ç摄ªº¡A©ç·Ó时«e´º¥¿¦n¦³¤@¸s鸟飞过¡C¦Ó¦b¤ª¤¤¦B´¹¨ì©³¬O«ç样§Î¦¨ªº¡A则¦Ü¤µ¤´¬O¬ì学±´¯Áªº课题¤§¤@¡C
(cliff编译)

2006.09.01¤õµK¬P¤ª
Credit: Jean-Charles Cuillandre (CFHT), Hawaiian Starlight, CFHT
说©ú: 涟º¬状ªº尘®J©M¤ªÉa丝¡A¨Ï这个¬P¤ª³Õ±o¤F¡§¤õµK¬P¤ª¡¨ (Flaming Star Nebula)ªº¬ü¦W¡C¬P¤ª¤¤红¦â©Mµµ¦â±o区°ì来¦Û¤£¦Pªºª«²z过µ{¡F¼v¹³¥ª¤èªº«G¬P¬O±s¤Ò®yAE¬P¡A¥¦¬O¦p¦¹ªº炽热¡A¥HP¥¦发¥Xªº°ª¯à¶q¬P¥ú§âªþªñ¤ªÉa¤¤氢ì¤l¨½ªº电¤l给¼²¤F¥X来¡A当这个Öäl¦A¦¸®·获电¤l¤SÎ`¦X¦¨¥¿±`ªºì¤l¬O时¡A±`会¦ñ随着发¥X红¦âªº¥ú¡Cµµ¦â区ªº¦â泽则¬O¤Wz这Ïú红¥ú©M³Q尘®J¤Ï®gªº±s¤Ò®yAE¬P蓝¦â¬P¥ú¤§²V¦X¡C这两Ïú¦â泽区°ì¤À别³Q称为¡§发®g¬P¤ª¡¨©M¡§¤Ï®g¬P¤ª¡¨¡C¤W图¼v¹³¤¤ªº¤õµK¬P¤ª¥¿¦¡编号为IC405¡A¦ì¤_±s¤Ò®y内¡A¶ZÖçÚ们约1500¥ú¦~¡A¨ä¦Û¨¤j¤p则约为5¥ú¦~¡C
(cliff编译)

2006.8.31 ¥b¤H马®yA¬P¨t
Credit: Jean-Charles Cuillandre (CFHT), Hawaiian Starlight, CFHT
说©ú: 横贯¥b¤H马®yA¬P¨t¤¤¥¡ªº显µÛ尘®J带¡A¬O这个¬P¨tªº«n¯S点¡A为¤°¤\¥¦会¦³这¤\¦hªº尘®J¡H这个尘®J带¬O¦p¦¹ªº«p«¡A¥HP¤_¦b¥i见¥úªi¬q¡A¥¦们¤L¥G§¹¥þ¾B¦í¤F¬P¨tªº®Ö¤ß¡C这¬O¤£寻±`ªº¯S©º¡A¦]为¥b¤H马®yAªº红¦âùÚ¬P©M浑圆ªº¥~观¡A³£ªí©ú¥¦应该¬O¤@个¥¨¤jªº椭圆¬P¨t¡A¦Ó这Ïú¬P¨tªº尘®J§t¶q³q±`«Ü§C¡C¤S¦W为NGC 5128ªº¥b¤H马®yA©M³q±`ªº椭圆¬P¨t还¦s¦b¦³¨ä¥¦¤@¨Ç®tÉÝ¡A¨Ò¦p¥¦拥¦³较°ª¤ñ¨Òªº¦~轻蓝¦âùÚ¬P¡A¦Ó¥B发¥X«Ü强ªº®g电ªi¡C这¨Ç证Õu综¦X°_来¥i¯à¥i¥H¸Ñ释为该¬P¨t¥i¯à¬O两个¥¿±`¬P¨t¤¬¼²¦Zªº产ª«¡C¬P¨tªº¤¬¼²àD发¤F众¦h¦~轻ùÚ¬Pªº诞¥Í¡A¦ý¬P¨t¤¤¨º¨Ç¤£寻±`ªº尘®J带¤S¬O«ç样产¥Íªº©O¡H这个问题¤´¦³«Ý进¤@¨Bªº¬ã¨s¡C¥b¤H马®yA¶ZÖçÚ们仅1300ÉE¥ú¦~¡A¦]¦¹¥¦¬O¶ZÖçÚ们³Ìªñªº¬¡动¬P¨t¡C
(cliff编译)

2006.8.30¤g卫¤Gªº¦B¤õ¤s
Credit: Michael Carroll
说©ú: ¤W图这´T°g¤Hªº¤g¬P´º观¬O画®a©Ò°µ¤@¨t¦C¥~¦æ¬Pªº·Q¶H画¤§¤@¡A§e现¤F¦B喷¬u从¤g卫¤Gªº狭¯¶µõ缝喷¥Xªº±¡´º¡C这¨Ç壮丽¦Ð状ªº烟¬W¡A¬O¦b2005¦~¥d¦è¥§号¦t©z飞²îÉO这颗©ú«G¤g卫¤Gªñ¶ZÖñµàD¤§时发现ªº¡C¬ã¨s¤H员ÊäºÃ这¨Ç烟¬Wªº·½头¡A¥i¯à¬O¾aªñªí±¡B温«×±µªñ摄¤ó0«×ªº²G态¤ô¸]¡C©M这颗遥远卫¬P摄¤ó负200«×ªºªí±温«×¤ñ°_来¡A0«×ºâ¬O¬Û当°ª温¤F¡C这¨Ç¦B¤õ¤s戏剧©Ê¦a说©ú¡A这颗ª½径500¤½¨½ªº¤p¤p¤g卫¤G¡A¨ä实¤´µM«Ü¬¡跃¡C
(cliff编译)

2006.8.29 NGC 281内ªº尘®J¤ª
Credit: NASA, ESA, The Hubble Heritage Team, (STScI / AURA) and P. McCullough (STScI)
说©ú: 诞¥Í¦bP±K·t¤À¤l¤ª¨½ªºùÚ¬P¡A±`会产¥Í¥¨¤j¥B§Î状Î`杂ªº尘®JÀJ¶ì¡CùÚ¬P¥Î¥HÀJ¥X¥¦们ºë细§@«~ªº¤u¨ã¡A则¬O°ª¯à¶qªº¬P¥ú©M°ª³tªºùÚ¬P风¡FùÚ¬P发¥Xªº热¶q§j´²¤F©P围ªº·t¤À¤l尘®J¤ª¡A¦}¨Ï¨ä¤¤ªº氢Éa发¥X红¦â辉¥ú¡C¤W图¼v¹³¡A¬O¤@个¦ì¤_¬P际¤À¤l¬WNGC281内¡A¬Ý¬Ý诞¥Íªº·s²¨´²¬P团IC1590¡C尘®J¤ªNGC281¦]¨ä¥i爱ªº§Î状¤S³Q戏称为¡§¤pºë灵¬P¤ª¡¨¡A¥¦¬O¤@ÏúP±Kªº³Õ§J¤ª²y¡A¶ZÖçÚ们约10,000¥ú¦~¡C
(cliff编译)

2006.8.28国际¤ÓªÅ¯¸
Credit: STS-114 Crew, NASA
说©ú: 国际¤ÓªÅ¯¸ (ISS)¬O环绕¦a²yªº轨¹D¤W¡A¦³¥v¥H来³Ì庞¤jªº¤H³yª«Ê^¡C2005¦~8¤ë¡A发现号¯è¤Ñ飞Éó³y访¤F这个¤ÓªÅ¯¸¡A¦}带来¤F补¥Rª«资¡C国际¤ÓªÅ¯¸现¦b¥Ñ±´险13号¥ô务ªº组员¾Þ±±¡A¨ä¤¤¥]¬A¤@¦ì«X国¯è¤Ñ员©M¤@¦ì¬ü国¯è¤Ñ员¡C¦bÖÃ开国际¤ÓªÅ¯¸时¡A发现号ªº¼员©ç摄¤F这´T壮丽ªº¼v¹³¡F¤@®y轨¹D¤Wªº¤ÓªÅ«°¥«¥¿飞¦æ¦b¨½®ü¤W¤èªº°ªªÅ¤¤¡C¤ÓªÅ¯¸¥i¿ë识ªº组¥ó¥]¬A数个¤ÓªÅ舱¡B悬Áu¡A¥H¤Î宽阔ªº¤Ó阳¯àªO¡C
(cliff编译)

2006.8.27ß卫¤G©Mß卫¤T
Credit: M. Mutchler (STScI), A. Stern (SwRI), and the HST Pluto Companion Search Team, ESA, NASA
说©ú: 2005¦~·s发现两颗ߤý¬Pªº¤p卫¬P¡A暂时编号为S/2005 P1©MS/2005 P2¡A现¦b则³Q¥¿¦¡©R¦W为¥§§J´µ¡]ß卫¤G¡^©M®ü¨ô©Ô¡]ß卫¤T¡^¡CÉOߤý¬P (ª½径2,360¤½¨½)¤Î¨ä¤j卫¬P¬d龙¡]ß卫¤@¡Aª½径1,210¤½¨½)¬Û¤ñ¡Aß卫¤G©Mß卫¤T«D±`ªº¤p¡AÕu¦ô计ª½径¥u¦³40¤½¨½¨ì160¤½¨½¦Ó¤w¡C¦b这´T¥Ñ«¢«k¤ÓªÅ±æ远镜©ç摄ªº¼v¹³¨½¡Aߤý¬P©Mß卫¤@©ú«G¨ì¯à够产¥Íl®g¥ú¨~¡A¦Ó«G«×¤j约¥u¦³ß¤ý¬P¤¤d¤À¤§¤@ªºß卫¤G©Mß卫¤T却¤´µM¥u¬O¤@个¤p«G点¡C这两个¤p卫¬Pªº·s¦W¦r对¥¦们©Ò¦bªºß¤ý¬P¨t统¦Ó¨¥ÚÌ实«Ü贴¤Á¡A¦b¯«话¬G¨Æ¤¤¡A¥§§J´µ¬O职´x¶Â·tªº¤k¯«¤Î¥d伦¤§¥À¡A¦Ó®ü¨ô©Ô则¬O¤E头®ü³D©Ç¡C¥t¥~¡Aß卫¤G©Mß卫¤T^¤å¦W¦rªº²Ä¤@个¦r¥À¦X°_来¬O'NH'¡A这¤]«ê¦n¬O¥¿¦b«e©¹ß¤ý¬Pªº¦t©z飞²î¡§·s视³¥号¡¨¡]New Horizons¡^¤§缩写¡C
(cliff编译)

Credit: NASA/
2006.8.26CXC/S.Allen; NRAO/G.Taylor (VLA); ESA/W.Harris
说©ú: 当ª«质±¼¦V¶Â¬}时¡A´N会产¥Í¥¨¤jªº¯à¶q¦}¥H喷¬yªº¤è¦¡§â³¡¥÷ª«质¦A喷¥X来¡C¨Æ实¤W这Ïú¶Â¬}¤ÞÀº¡A¥i¯à¬O¦t©z¤¤®Ä²v³Ì°ªªº¤@Ïú¡A¦Ü¤Ö¬P¨t级¶Â¬}应¬O¦p¦¹¡C这´T组¦X¼v¹³®i现ªº¬O¤@个拥¦³°ª®Ä²v¶Â¬}¤ÞÀºªº椭圆¬P¨tNGC4696¡C这个¤j¬P¨t¶ZÖçÚ们约¤@亿¤¤dÉE¥ú¦~¡A¬O¥b¤H马®y¬P¨t团¤¤³Ì©ú«Gªº¦¨员¡C¦bX®g线ªi¬q(红¦â)观测NGC4696¡A¤Ñ¤å学®a¯à够测¶q¥X±¼¸¨ªºª«质为¶W¤j质¶q¶Â¬}²K¥["¿U®Æ"ªº³t²v¡A¦}¥Î来ÉO产¥Í¥¨¤j®g电辐®g喷¬y¤§¯à¶q输¥X§@¤ñ较¡C¤W±¼v¹³¤¤ªº蓝¦â区块¡A´N¬O这个¸ó«×达¤@ÉE¥ú¦~ªº®g电喷¬yªwªw¡C¬ã¨s¦¨ªGªí©ú¡Aª«质±¼¦V¶Â¬}¦Z¤Þ发产¥Í¯à¶q过µ{¡AÚÌ实¤ñ®Ö¤Ï应过µ{§ó为°ª®Ä¡C¤Ñ¤å学®a¤]±o¥X¥t¤@项结论¡A随着从¶Â¬}输¥Xªº¯à¶q«ù续¥[热©P围ªº¤ªÉa¡AùÚ¬P§Î¦¨¬¡动³Ì¦Z会³Q¥´断¡A¦]¦¹¤]¨î¤F¹³NGC 4696这类¤j¬P¨tªº¤j¤p¡C
(cliff编译)

2006.8.25¤g¬Pªº³¡¤À蓝¦â¤ª层
Credit: Cassini Imaging Team, SSI, JPL, ESA, NASA
说©ú: 为¦ó¤W图¤¤ªº¤g¬P¦³¤@³¡¤À³ºµM¬O蓝¦âªº¡H¦pªG¤H类¯àº}¯B¦b这颗¥¨¤jªº环¨t¦æ¬Pªþªñ¡A©Ò¬Ý¨ìªº´º¶H¥i¯à会«Ü±µªñ¤W±这´T¼v¹³¡A¥¦¬O¦b2006¦~3¤ë¤¤¦¯时¡A¥Ñ¥¿绕¦æ¤g¬Pªº¥d¦è¥§号±´测飞²î©Ò©ç摄ªº¡C¼v¹³¤¤¡A¤g¬P壮丽ªº环¨t¦¨¤F¤@¹DÁ¡Á¡ªº««ª½线¡A细线¤W³¡¦³¤@个¤p¶Â点¬O¤g卫¤G¡C环¨t¦b¼v¹³¥ªºÝ©Ò§ë®gªº·t¼v¡A显现¥X¥¦©Ò¨ã¦³ªºÎ`杂ÌÛ³y¡C¤g¬Pªº¥_¥b²y¬Ý°_来¦³¨Ç°¾蓝¡A这¨ä实©M¦a²y¤W蓝¤Ñªº¦¨¦]§¹¥þ¬Û¦P¡A来¦Ûµ}Á¡¤ª区ªºÉaÊ^¤À¤l¡A¨ä¤Ï®g蓝¥úªº®Ä²vn¤ñ¤Ï®g红¥ú°ª¡C¦pªG§Ú们ªº视线²`¤J¤g¬P²`处ªº¤ª层¡A´N会发现¤g¬P¤ª层ªº¥Dn颜¦â°¾ª÷¦â¡C¦ý¤g¬Pªº«n¥b²y为¦ó没¦³°¾蓝¡A¨ä¦¨¦]¤´µM¥¼ª¾¡A¨ä¤¤¤@Ïú¥i¯à¬O¦¹处ªº¤ª层较°ª¡C
(cliff编译)

2006.8.24轩辕¤Q¥|ÉO狮¤l®y¸G¬P¨tCredit: Russell Croman
说©ú: 这´T¼v¹³¥ª¤W¨¤ªºùÚ¬P¬O¦p¦¹©ú«G¡A¥HP¦b¨ä¥ú¨~¾B±»¤U¡A¥k¤U¨¤ªº¨º个·t®z¬P¨t³q±`难¥H¿ë识¡CùÚ¬P轩辕¤Q¥|©M¬P¨t¡§狮¤l®yI¡¨³£¦ì¤_狮¤l®y内¡A两ªÌ¬Û¶Z¤£¨ì1«×¡C轩辕¤Q¥|¬O¤@个¦h¬P¨t统ªº¦¨员¡A¦b这颗¦~轻¥D§Ç¬Pªº¥k¤W¤è¥i¥H见¨ì¥¦邻ªñªº¦ñ¬P¡C¦b¥H§Ú们ªº银ªe¨t©M¥P¤k¤j¬P¨t为¥DÊ^ªº¥»¬P¨t¸s¨½¡A狮¤l®yI¬O¨ä¤¤¤@个¤£°_²´ªº圆²y状¸G¬P¨t¡C¦b围绕银ªe¨t运¦æªº¦h个¤p卫¬P¬P¨t¤¤¡A狮¤l®yI¥i¯à¬O³Ì遥远ªº¤@个¡C轩辕¤Q¥|¶ZÖçÚ们约75¥ú¦~¡A¦Ó狮¤l®yI则远¦b80ÉE¥ú¦~¤§¥~¡C
(cliff编译)

2006.8.23¤õ¬P¤Wªº¤õ¤s©¥块
Credit: Mars Exploration Rover Mission, Cornell, JPL, NASA
说©ú: ¤õ¬P¤W这¨ÇÉݱ`纹¸ôªº©¥¥Û¬O«ç¤\产¥Íªº¡H³Ì¥i¯àªº来·½´N¬O¤õ¤s¡C这¨Ç³Q戏称¬O¡§颠ð¥Û块¡¨ªº©_¯S©¥¥Û¡A°ª«×²¤§C¤_¥b¦Ì¡A¬O¥Ñ¥¿¦b¤õ¬P¤Wº©´åªº¡§«iÉa号¡¨±´测车©Ò发现ªº¡C¥Û块¤Wªº§|¬}«Ü¥i¯à¬O¬OÉaÊ^从¤õ¤s炽热ªº©¥¥Û¯F¥X时©Ò¯d¤Uªº¡C颠ð¥Û块区ªþªñ¦³数¸s类¦üªº¥Û块区¡A¥¦们¥i¯à³£拥¦³¬Û¦üªº历¥v¡C
(cliff编译)

2006.8.22PM¤ì¬Pªº¤j¤p红´³
Credit: NASA, ESA, A. Simon-Miller (Goddard Space Flight Center), I. de Pater, M. Wong (UC Berkeley)
说©ú: ¦Û从开©l¥Î±æ远镜观测¥H来¡A¤ì¬Pªº¤j红´³¤w经¦s¦b300¦h¦~¤F¡C2006¦~1¤ë¡A¦æ¬P¼v¹³学®aChristopher Goª`·N¨ì¥¦ªº®Ç边¥X现¤F¤@个³Q称为¤p红´³ (Red Spot Jr)ªº¦P¦ñ¡F¥¦¬O¥Ñ较¤pªº¥Õ¦â椭圆§Î风¼É¨t统¦X¦}¦Ó¦¨¡A¦Z来¤S发®i¥X¥O¤HÕa±Hªº红¦â¦â泽¡C这´T²M´·ªº«¢«k¤ÓªÅ±æ远镜¼v¹³¡A§e现¤F2006¦~4¤ë©ç摄ªº这¤G个红¦â¤ì¬P¼É风¨t统¡C¤p红´³ªº¤j¤p约¬O¤j红´³ªº¤@¥b¡Aª½径©M¦a²y¬Û当¡A¥¦¦ì¤_¤j红´³ªº¥ª¤U¤è¡A¥H¸¨¦Z¤j红´³¤j约1¤p时ªº¦ì¸m¡A随着¤ì¬P¥Ñ¥ª¦V¥k¦Û转¡C
(cliff编译)

[/img]2006.8.22AM¤Þ¤O³z镜ÉO类¬PÊ^
Credit: K. Sharon (Tel Aviv U.) and E. Ofek (Caltech), ESA, NASA
说©ú: 这个¬P¨t团ªº¤¤¤ß发¥Í¤F¤°¤\¨Æ¡H¥E¬Ý¤§¤U¡A¨º¨½¦³数个³Q©Ô长¤Fªº¬P¨t©M¤个§¹¾ãªº©ú«G类¬PÊ^¡C实际±¡况却¬O¡G¾ã个¬P¨t团ªº¦æ为´N¹³¬O¤@个¥¨¤jªº¤Þ¤O³z镜¡A§â§ó遥远ªº©ú«G¤ÑÊ^会»E¦¨数个弯¦±ªº¼v¹³¡C这¤个¦ì¦b¬P¨t团¤¤¤ßªº类¬PÊ^¡A¨ä实¬O¤@个遥远类¬PÊ^³Q«e¤è¤Þ¤O³z镜ªº¼v¹³¡C¥J细检¬d¤W±这´T¼v¹³¡A´N会发现¦ì¦b2¡B4点钟¤è¦Vªº¬P¨t¬O¦P¤@个¬P¨tªº¤Þ¤O³z镜¼v¹³¡A这个¬P¨tªº²Ä¤T个¼v¹³¥X现¦b10点钟ªº¤è¦V¡C这个§Î¦¨¥¨¤j¤Þ¤O³z镜§@¥Îªº¬P¨t团编号为SDSS J1004+4112¡A¦ì¤_¥_¤Ñªº¤p狮®y内¡A¶ZÖçÚ们约70亿¥ú¦~¡C

2006.8.21¤g卫¤ªº¥j¦Ñ陨¥Û§|
Credit: Cassini Imaging Team, SSI, JPL, ESA, NASA
说©ú: ¥W¥Y¤£¥ªº¤g卫¤¡]·ç亚¡^拥¦³¤wª¾³Ì¥j¦Ñªºªí±¡CÕu¦ô计¤g卫¤ªºªí±¦a质结ÌÛ¦b过¥h数¤Q亿¦~间¤L¥G没¦³§ï变过¡A¥¦ªº陨¥Û§|¬O¦p¦¹¤§¥j¦Ñ¡A§|缘¦b较ªñ´Á§Î¦¨陨¥Û§|ªº§ï³y¤U¡A¨ä¥~观¤£¦A¬O圆§Îªº¡CÉO¤ë«G¤@±¥Ã远´Â¦V¦a²yªº¹D²z¤@样¡A¤g卫¤ªº¦Û转¯S©º¨Ï¨ä§e现¥X¥Ã远±¦V¤g¬Pªº现¶H¡C¤g卫¤ªº¥Dn组¦¨¦¨¤À¬O¤ô¦B¡A¦ý¥¦¥i¯à¤]¦³个¥Û质ªº®Ö¤ß¡C¤W图¼v¹³¬O¥Ñ¥d¦è¥§号±´测²î©Ò©ç摄ªº¡A©ç摄时¶ZÖäg卫¤约10ÉE¤½¨½¡C¤g卫¤¤j¤p约1,500¤½¨½¡A±Æ¦æ¦b¤g卫¤»¡]®õ©Z¡^¤§¦Z¡A¬O¤g¬Pªº²Ä¤G¤j卫¬P¡C
(cliff编译)

2006.8.20¬Æ¤j®g电±æ远镜阵¦C
Credit: Dave Finley, AUI, NRAO, NSF
说©ú: ¤W图®i¥Üªº¬O¥@¬É¤W³Ì¤W镜头ªº®g电±æ远镜阵¦C¡A¦P时¤]¬O¬ì学¥Í产¶q³Ì°ªªº±æ远镜阵¦C¤§¤@¡C¬Æ¤j阵¡]Very Large Array, VLA¡^¥Ñ27®y®g电±æ远镜组¦¨¡A¨ä¤¤¨C¤@®y±æ远镜ªº¤j¤p³£©M¤@个¤j©Ð«Î¬Û当¡C¥¦们³£¥i¥Hªu着轨¹D²¾动¦ì¸m¡CVLA¦ì¤_¬ü国ªº·s¾¥¦èô¦{¡A1980¦~¥¿¦¡启¥Î¡C¬ì学®a¤wÂÇ¥ÑVLA发现¤F¤ô¬P¤Wªº¤ô¡B¥¿±`ùÚ¬P©P围辐®g¥X©ú«G®g电ªiªº¬P°Ã¡B银ªe¨t¤¤ªº·L类¬PÊ^¡B遥远¬P¨t©P围¦]¤Þ¤O§@¥Î产¥Íªº爱¦]´µ©Z环¡B¥H¤Î遥远¦÷马®g线Ãzªº®g电¦P¦ì对·Ó¼v¹³µ¥¡C庞¤jªºVLA¨Ï¤Ñ¤å学®a±o¥H¬ã¨s¶W°ª³t¦t©z喷¬yªº¦èÃQ结ÌÛ¡A¥H¤Î±´¯Á银ªe¨tªº¤¤¤ß¡C
(cliff编译)

2006.8.19侧视¬P¨tNGC 5866
Credit: NASA, ESA, and The Hubble Heritage Team (STScI/AURA)
说©ú: 这个¬P¨t为¦ó这¤\Á¡¡H许¦h«ó¥盘¬P¨t¨ä实©M¤W图¼v¹³¤¤NGC 5866ªº¤@样Á¡¡A¥u¤£过§Ú们¤£¹³这个¬P¨t¨º样处¤_侧视ªº¤è¦V¦Ó¤w¡C³Q归类为³z镜状¬P¨tªºNGC 5866¡A¦³许¦hÂK¶Â©Î·t红ªºÎ`杂尘®J带¡A¦Ó盘±¤Wªº众¦h«G¬P¡A¨Ï这个¬P¨t带¤@点°¾蓝ªº©³¦â¡C¦~轻ùÚ¬P©ÒÌÛ¦¨ªº蓝¦â¬P盘¡A©µ¦ùªºS围¶W过Ìå细¯¶¬P¨t盘¤Wªº尘®J带¡A盘±¤¤¤ßªº¬P¨t®Ö¤ß¥i¯à¦b该处较¦Ñ较红ùÚ¬Pªº´è¬V¤U¡A带¦³¾ï红¦âªº¦â泽¡C虽µM这个¬P¨t¦b¥~观¤WÉO§Ú们ªº银ªe¨t¬Û¦ü¡A¦ý¥¦却¤ñ银ªe¨tn¤p¤W¦Ê¤À¤§¤T¤Q¡C¬P¨tNGC5866¦ì¤_¤Ñ龙®y¡A¶ZÖçÚ们约4400ÉE¥ú¦~¡C
(cliff编译)

2006.8.18 ¸Hµõªº±k¬P
Credit: William Reach (SSC/Caltech), et al., JPL, Caltech, NASA
说©ú: 这´T¥Ñ¸Hµõªº73P±k¬P组¦¨ªº伪±m¦â¦X¦¨¼v¹³¡Aªu着±k¬P轨¹D¤è¦V²[盖¤F¤j约6«×ªº¤Ñ区¡A¬Û当¤_12个满¤ëªº宽«×¡C2006¦~5¤ë4¤ê¨ì6¤ê¡A¨Ï¥Î´µ¥²泽¤ÓªÅ±æ远镜ªº红¥~¬ÛÉó©Ò©ç摄ªº这¨Ç¼v¹³¡A®·®»¨ì¥Î总¦@60¦h块±k¬P¤j¸H¤ù¤¤ªº40¤ù¡C¼v¹³¥k¤W¤è³Ì©ú«Gªº¨º块¬O¸H¤ùC¡A¤¤¥ª¤U¤èªº则¬O©ú«Gªº¸H¤ùB¡C
(cliff编译)
2006.8.17¤¤国±´¤ë¤uµ{©ø©ú¦a±¯¸40¦Ì¤Ñ线«Ø¦¨验¦¬(图)

2006¦~07¤ë18¤ê¤¤国·s闻ÊI¡GÕu¤¤国¬ì学°|®ø®§¡A7¤ë16¤ê¡A¥Ñ¤¤国¬ì学°|¤ª«n¤Ñ¤å¥x©Ó担«Ø设ªº国®a«¤j¯è¤Ñ ¤uµ{¡§¹ß®Z¤uµ{¡¨¦a±应¥Î¨t统©ø©ú¦a±¯¸40¦Ì¤Ñ线«Ø¦¨验¦¬¡C
Õu¤F¸Ñ¡A©ø©ú¦a±¯¸§@为国®a±´¤ë¤uµ{ªº组¦¨³¡¤À¡A¥Dn¥ô务¬O§¹¦¨±´¤ë卫¬P¤U传ªº¤ë²y观测数Õuªº±µ¦¬©M记 录¦s储¡FÉO¥_¨Ê±K¤ª¦a±¯¸¡B乌鲁¤ì齐«n¤s¯¸¡B¤W®üÊe¤s¯¸¦@¦P组¦¨VLBIÊI¡A对绕¤ë±´测卫¬P进¦æºë±K©w¦ì¡C
该¯¸¤_2005¦~8¤ë¤¤¦¯¯}¤g动¤u¡A2006¦~4¤ë©³¤Ñ线ªì¨B¥æ¥I¡C®ÚÕu¹ß®Z¤uµ{总Ê^ªº¦w±Æ¡A40¦Ì¤Ñ线测试组¤_7¤ë 13¤ê¦Ü15¤ê对¤Ñ线ªº¦U项«ü标进¦æ¤F测试¤ÀªR¡A验¦¬评审©e员会¤@P³q过验¦¬¡C
Õu±x¡A©ø©ú¦a±¯¸40¦Ì¤Ñ线ªº«Ø¦¨©M§ë¤J¨Ï¥Î¡A将为国®a¤Ñ¤å¥x¤D¦Ü¤¤国¬ì学°|©Ó担§ó¦hªº国®a¥ô务³þ©w°ò础 条¥ó¡C

2006.8.16 ¥_¤Ñªº¤Tµõ¬P¤ªNGC 1579
Credit: R. Jay GaBany (Cosmotography.com)
说©ú: ¬ü丽ªºNGC1579¤§¥~观©MµÛ¦Wªº¤Tµõ¬P¤ª«Ü¬Û¦ü¡A¦ý¦ì¤_¤ÑªÅ¤¤较°¾¥_ªº^¥P®y内¡C¶ZÖçÚ们约2,100¥ú¦~ªºNGC1579¡A¤j¤p约3¥ú¦~¡A¬O个¥O¤H着°gªº±m¦â¤ÑÊ^¡CÉO¤Tµõ¬P¤ª¤@样¡ANGC 1579¬O个¨ì处³£¬O尘®JªºùÚ¬P§Î¦¨区¡A¦b¦P¤@个¼v¹³视³¥¨½¦P时¨ã¦³°ª对¤ñªº发®g¬P¤ª¤Î¤Ï®g¬P¤ª¡A¤]´N¬O说拥¦³会发¥X¯S©º红¥ú辐®gªº氢Éa¤ª©M¤Ï®g¬P¥ú©Ò³y¦¨ªº蓝¦â¤ªÉa¡CÉO¤Tµõ¬P¤ª¬Û¦ü¡A¬P¤ªªº¤¤¤ß区¤]¦³¿ô¥ØªºÂK¶Â尘®J带¡CNGC1579内尘®J无©Ò¤£¦b¡A¦]¦¹¤j´T«×¦a«d®z¤F®I¦b¬P¤ª内¤j质¶q¦~轻热¬P©Ò发¥Xªº¥i见¥ú¡C
(cliff编译)

2006.8.15 当±k¬P¹J见环状¬P¤ª
Credit: Stefan Seip and Steffen Bruckner
说©ú: 2006¦~5¤ë8¤êªº²M±á¡A¤Ñ¤å学®a¥J细观¹î¤F¸Hµõªº73P±k¬P¹Gªñ环状¬P¤ª¡]M57¡^©M©ü·tªº±Û涡¬P¨tIC1296ªº过µ{¡C虽µM¦b这´T¤Ñ¤å¼v¹³¨½¡A这¤T个¤ÑÊ^¬Ý°_来¤Q¤À±µªñ¡A¦ý实际¤W这颗±k¬P¬O¤Ó阳¨t内围ªº¤ÑÊ^¡A¦Ó¥k¤W¨¤ªº环状¬P¤ª则¦³2000¥ú¦~¤§遥¡A¼v¹³¤¤夹¦b±k¬P©M环状¬P¤ª¤§间ªº IC 1296¡A则§ó远¦b银ªe¨tªº边¬É¤§¥~¡A¶ZÖçÚ们约200ÉE¥ú¦~¡C¦]为±k¬PÖçÚ们«Üªñ¡A©Ò¥H¬Û对¤_遥远ùÚ¬P¦Ó¨¥²¾动«Ü§Ö¡C这´Tºë±mªº±æ远镜¼v¹³¬O¥Ñ两组组·Ó¤ù¦X¦¨¥X来ªº¡F¨ä¤¤¤§¤@¬O¸ò踪±k¬Pªº视运动¡A¥t¤@组则¥Î来®·®»I´ºùÚ¬P©M¬P¤ª¡C
(cliff编译)

2006.8.14 ¤H马®y¤T«¬P¤ª
说©ú: ¥Î±æ远镜观¹î¤H马®y©MùÚ¬P±K¶°ªº银ªe¨t¤¤¤ß时¡A这¤T个©ú«Gªº¬P¤ª经±`¬O¥Ø¥úªºµJ点¡C¤Q¤K¥@纪时±ö¦èC´N编录¤F¨ä¤¤ªº两个¡A¤À别¬O¼v¹³¤¤¤U¤èªº¬P¤ªM8©M¥k¤W¨¤ªº¬ü丽¬P¤ªM20¡C²Ä¤T个¬P¤ª¦W为NGC 6559¡A¦ì¤_M8ªº¥ª¤è¡A¤GªÌ¤§间³Q¤@¹D尘®J带©Ò¹j开¡C这¤T个¬P¤ª³£¬OùÚ¬P诞¥Í区¡A¶ZÖçÚ们¤j约5000¥ú¦~远¡C庞¤jªºM8¤j¤p¶W过100¥ú¦~¡A¤S称为¡§ÁG´ò¬P¤ª¡¨¡A¦ÓM20则³Q称为¡§¤T叶¬P¤ª¡¨¡C这´T壮丽ªº数¦r¼v¹³¡A¬O¥Ñ¬Û¹j3000¤½¨½ªº两³¡±æ远镜©Ò©ç摄¼v¹³组¦X¥X来ªº¡C§@为I´ºªº²`ªÅ广¨¤¼v¹³¡A©ç摄ªº¦a点¬O¬ü国ªº亚§Q®á¨º¦{¡AM8©MM20ªº较°ª¤À¿ë²v图¹³¡A则¬O¥Ñ¦ì¤_宾¦{ªº¤@®y¤Ñ¤å¥x©Ò©ç摄¡C¥ú«Gªº氢Éa¤ª©Ò发¥Xªº红¥ú¬O这¨Ç发®g¬P¤ªªº¥Dn颜¦â¡A¦Ó¤Tµõ¬P¤ª内°ª对¤ñ©Êªº蓝¦â区°ì¡A则来¦Û³Q¤ªÉa©Ò¤Ï®gªº¬P¥ú¡C |
|